У М О В И
випуску та проведення державної грошової миттєвої лотереї
"Навколо світу"
1. Загальні положення.
1.1. Державна лотерея "Навколо світу" є грошовою миттєвою лотереєю (надалі - лотерея), що проводиться Товариством з обмеженою відповідальністю "М.С.Л." (надалі - МСЛ, оператор), з метою здійснення відрахувань на благодійну допомогу включаючи підтримку розвитку фізичної культури, спорту та спорту інвалідів в Україні.
1.2. Місцезнаходження МСЛ : 01004, м. Київ, вул. Шовковична, 50а, код за ЄДРПОУ 30109292.
1.3. Загальна кількість білетів лотереї становить 2 000 000 шт. Загальна сума випуску лотереї 10 000 000 грн. Загальний призовий фонд становить 5 000 000 грн. або 50 відсотків від загальної суми випуску лотереї.
1.4. Вартість одного білета становить 5 грн.
1.5. Розподіл призів по їх кількості і розміру викладено у додатку 1.
1.6. Лотерейні білети розподіляються на 400 упаковок по 5 000 білетів в кожній. Кожний білет має послідовний номер, який складається з 13 символів, де перша цифра - код лотереї, друга позиція - тире, наступні дві - номер серії, п'ята позиція - тире, наступні три цифри - номер упаковки, дев'ята позиція - тире та останні чотири цифри - номер білета в упаковці.
1.7. Малолітні особи до участі в лотереї допускаються і призи їм виплачуються лише за згодою їх законних представників.
1.8. Розповсюджувачам лотерейних білетів виплачується винагорода, розмір якої визначає МСЛ відповідно до укладених з ними угод.
1.9. Витрати на проведення лотереї визначаються відповідно до запланованого кошторису доходів і витрат, що додається до Умов випуску та проведення державної грошової миттєвої лотереї "Навколо світу" у додатку 2.
2. Опис білета.
2.1. Білети лотереї "Навколо світу" виготовляються за зразками, що наведені у додатку 3.

3. Порядок проведення лотереї. Правила гри.
3.1. Лотерея "Навколо світу" проводиться шляхом розповсюдження білетів лотереї серед населення. Білети лотереї розігруються на місці їх придбання шляхом стирання захисного шару з ігрових полів білета (крім захисного шару поля з написом "не відкривати").
Гравцю необхідно стерти захисний шар з клітинки з написом "1 крок" першого ігрового поля у вигляді земної кулі і, починаючи рахування з клітинки під номером 1 другого ігрового поля у вигляді колової доріжки, пройти вперед на ту кількість клітинок, що вказана під захисним шаром ігрового поля з написом "1 крок " та стерти захисний шар тільки з клітинки, на яку потрапив гравець.
Після цього, гравцю необхідно стерти захисний шар з клітинки з написом "2 крок" першого ігрового поля і знову, починаючи рахування з клітинки під номером 1 другого ігрового поля, пройти вперед на ту кількість клітинок, що вказана під захисним шаром ігрового поля з написом "2 крок ", та стерти захисний шар тільки з клітинки, на яку потрапив гравець.
Гравцю необхідно повторити ті ж самі дії, стираючи захисний шар з клітинок першого ігрового поля з написом "3 крок", "4 крок", "5 крок", "6 крок", "7 крок", "8 крок", "9 крок". Якщо гравець потрапив на одну з клітинок другого ігрового поля, на якій після стирання захисного шару буде вказана певна сума, то гравець виграв цю суму.
3.2. Грошові призи лотереї 5 000 грн., 10 000 грн., 15 000 грн., 20 000 грн., 100 000 грн. мають такі назви:
- 5 000 грн. - Подорож до Єгипту (вартість туристичної подорожі до Єгипту);
- 10 000 грн. - Подорож до Венеції (вартість туристичної подорожі до Венеції);
- 15 000 грн. - Подорож до Парижу (вартість туристичної подорожі до Парижу);
- 20 000 грн. - Подорож до Островів (вартість туристичної подорожі на Сейшельські острови);
- 100 000 грн. - Навколосвітня подорож (вартість туристичної путівки до Єгипту, Венеції, Парижу, Куби, ОАЕ та Сейшельських островів).
Гравець, що одержав право на приз в розмірі зазначеному в цьому пункті, має право обумовити придбання за рахунок свого призу туристичної подорожі до відповідної країни, згідно з розміром призу, на двох осіб. Тривалість та набір послуг обумовлюється укладеним договором про туристичне обслуговування між гравцем та туристичною компанією, обраною гравцем.
Гравець має право спрямувати свій приз на придбання туристичної подорожі як повністю (розміром 100% від зумовленого для призу) так і частково (розміром 50% від зумовленого для призу) на підставі укладеного між гравцем та туристичної компанії договору про туристичне обслуговування.
3.3. Розігрування лотерейних білетів з використанням електронних терміналів здійснюється наступним чином:
- реєструється сплата участі в лотереї на електронному терміналі;
- виконується перевірка виграшності білету через електронний термінал, та у випадку підтвердження виграшності виплачується приз, відповідно до п.5.8.;
- перевірка виграшності білетів розміром призу до 20 грн. включно проводиться через електронний термінал у точці розповсюдження, відповідно до п.5.8.;
- перевірка виграшності білетів лотереї розміром призу від 50 грн. до 2 000 грн. включно проводиться через електронний термінал у Представництві МСЛ, відповідно до п.5.8.;
- перевірка виграшності білетів лотереї розміром призу від 5 000 грн. до 100 000 грн. проводиться через електронний термінал у центральному офісі МСЛ, відповідно до п.5.8.
3.3.1. Реєстрація сплати участі в лотереї виконується розповсюджувачем шляхом сканування термінального штрих-коду білета, що передається гравцю для розіграшу. Після перевірки штрих-коду ЦС здійснюється реєстрація продажу білету.
3.4. Лотерейні білети, що пред'являються розповсюджувачу, представництву МСЛ або оператору зі стертим або пошкодженим захисним шаром з надписом "не відкривати" не приймаються на експертизу та виграші по ним не виплачуються.
4. Контроль за проведенням лотереї.
4.1. Контроль за електронною системою прийняття ставок здійснюється Державним казначейством України в режимі реального часу з використанням технічних засобів, наданих Оператором.
4.2. Оператор здійснює всі необхідні заходи для надання можливості здійснення Міністерством фінансів контролю за проведенням лотереї відповідно до вимог Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з випуску та проведення лотерей.
5. Порядок визначення призерів та виплати призів.
5.1. Призером лотереї вважається особа, яка в межах граничних строків, встановлених цими Умовами, представила оператору, регіональному Представництву МСЛ або розповсюджувачу лотерейний білет, що відповідає вимогам до виграшного білету, встановленим цими Умовами, та пройшов експертизу.
5.2. В разі продажу білетів з використанням електронної системи прийняття ставок, виграш виплачується тільки після перевірки виграшності білету та проведення експертизи.
5.3. Призи: 5 грн., 10 грн., 20 грн. виплачуються на місці придбання білета або Представництвом МСЛ при пред'явленні призером виграшного білету лотереї через касу Представництва.
5.4. Призи 50 грн., 200 грн., 2 000 грн. виплачуються Представництвом МСЛ при пред'явленні призером виграшного білету лотереї через касу Представництва. Сума призу, за бажанням гравця і відповідно до його письмової заяви може бути перерахована на його рахунок в банк. Перерахування призу на банківський рахунок власника призу здійснюється за рахунок власника (тобто за рахунок самого призу).
5.5. Білети з призами 5 000 грн., 10 000 грн., 15 000 грн., 20 000 грн. 100 000 грн. приймаються для оформлення Представництвом МСЛ, на території якого реалізований зареєстрований виграшний білет, або за заявою гравця Представництвами МСЛ у інших регіонах, при пред'явленні гравцем виграшного білета, ідентифікаційного коду (для оформлення білетів з розміром призу 100 000 грн.) та паспорта або іншого документа, виданого уповноваженим державним органом, що містить фотокартку гравця та посвідчує його особу.
5.6. На виграші, які вказані в п. 5.5., оформлюється супроводжувальний опис білета в 2-х примірниках для проведення експертизи. Якщо гравець не скористався можливістю придбання за рахунок грошового призу подорожі до відповідної грошовому призу країни або скористався цим правом частково, отримується заява гравця про перерахування виграшу з зазначенням реквізитів банківського рахунку, до якої додається копія угоди з банком. Перелічені документи пересилаються в центральний офіс МСЛ. Грошові призи перераховуються з рахунку МСЛ на особистий рахунок гравця. Перерахування призу на банківський рахунок власника призу здійснюється за рахунок власника (тобто за рахунок самого призу).
5.7. Термін проведення експертизи і виплати призів розміром до 2 000 грн. включно не може перевищувати 1-го місяця з часу пред'явлення виграшного білета до регіонального представництва МСЛ або розповсюджувача.
5.8. Термін проведення експертизи і перерахування призів розміром від 5 000 грн. до 100 000 грн. не може перевищувати 2-х місяців з часу пред'явлення виграшного білета до регіонального представництва МСЛ.
Експертиза проводиться по пред'явленим до оплати виграшним білетам розміром призу від 5 грн. до 100 000 грн. Сутність експертизи лотерейного білета полягає у підтвердженні або спростуванні його виграшності шляхом звірки кодів виграшних білетів з кодами, нанесеними на лотерейний білет, встановлення відсутності ознак підробки лотерейного білета, перевірки додержання гравцем граничних строків пред'явлення виграшних лотерейних білетів.
Порядок прийняття виграшного білету від гравця для проведення експертизи визначається оператором. Гравець при передачі білету на експертизу отримує квитанцію на прийом білету лотереї на експертизу (далі - квитанцію), яка підтверджує його право на пред'явлений до експертизи лотерейний білет.
Зразок квитанції додається у додатоку 4.
5.9. Перевірка виграшності білету лотереї виконується шляхом сканування термінального штрих-кода білета та введення таємного ключа (останні 5 цифр у таємному коді під захисним полем з написом "не відкривати"). Після перевірки виграшності білету ЦС, термінал видає повідомлення, яке містить розмір призу та підтвердження реєстрації виплати або повідомлення, що білет є не виграшним. Для білетів розміром призу від 2 до 20 грн. включно перевірка виграшності білету виконується розповсюджувачем. Для білетів розміром призу від 50 до 2000 грн. включно перевірка виграшності білету виконується у Представництві МСЛ. Для білетів розміром призу від 5 000 грн. до 100 000 грн. перевірка виграшності білету виконується у центральному офісі МСЛ.
5.10. Граничний строк пред'явлення виграшних білетів лотереї для одержання призів становить один місяць, починаючи з дати зупинення розповсюдження білетів або починаючи з дати закінчення розповсюдження білетів, про що гравці повідомляються через газету "Азарт". Після закінчення граничного терміну лотерейні білети втрачають силу і до оплати не приймаються.
6. Термін проведення лотереї.
6.1. Дата початку випуску лотереї - червень 2004 р.
6.2. Граничний строк реалізації лотерейних білетів "Навколо світу" - 31.12.2012 р.
6.3. Лотерея проводиться з червня 2004р. до 23.02.2013р.
7. Права та обов'язки учасників та організатора лотереї.
7.1.
МСЛ має право:
7.1.1. Відмовити гравцю у виплаті виграшу у випадках, не відповідності пред'явленого лотерейного білета умовам виграшності.
7.2.
МСЛ зобов'язане:
7.2.1. Забезпечувати розповсюдження білетів лотереї "Навколо світу" при суворому дотриманні принципу добровільності.
7.2.2. Забезпечити дотримання Умов проведення лотереї "Навколо світу" працівниками мережі розповсюдження, регіональних Представництв та Центрального офісу.
7.2.3. Своєчасно виплачувати виграші.
7.2.4. Надавати відповіді на претензії гравців у порядку, передбаченому п.10 цих Умов.
7.2.5. Проводити навчання співробітників МСЛ та розповсюджувачів лотереї щодо дотримання положень законодавства України, цих Умов та контролювати додержання ними вказаних нормативних актів при виконанні своїх обов'язків.
7.2.6. Опубліковувати ці Умови, зміни та доповнення до цих Умов в друкованих засобах масової інформації.
7.3.
Гравець має право:
7.3.1. Одержувати інформацію про порядок та Умови проведення лотереї в обсязі, визначеному даними Умовами.
7.3.2. Звертатися із скаргами на дії посадових осіб МСЛ та розповсюджувачів, а також з претензіями про виплату виграшів до адміністрації МСЛ, відповідних органів державної виконавчої влади, суду.
7.3.3. Отримати виграш у випадку придбання виграшного білету.
7.4.
Гравець зобов'язується:
7.4.1. Виконувати всі встановлені даними Умовами вимоги, необхідні для участі у лотереї.
8. Сфера розповсюдження лотереї "Навколо світу".
8.1. Лотерея "Навколо світу" розповсюджується на всій території України через мережу розповсюдження МСЛ та юридичних і фізичних осіб шляхом укладення з ними відповідних угод. Розповсюдження білетів проводиться при суворому дотриманні принципу добровільності.
10. Порядок розгляду претензій гравців.
10.1. Претензії по виплаті призів по білетах лотереї розглядаються МСЛ в порядку, визначеному чинним законодавством України. Термін розгляду претензій та вимоги до них визначаються Законом України "Про звернення громадян".
Додаток 1
До "Умов випуску та проведення державної грошової
миттєвої лотереї "Навколо світу"
ПЕРЕЛІК призів державної грошової миттєвої лотереї
"Навколо світу" (2 000 000 білетів, вартість білета 5 грн.)
Розмір призів
( у грн.) | Кількість
призів | Загальна сума
( у грн.)
| Назва призу
|
|
100 000 | 1 | 100 000 | Навколосвітня подорож |
|
20 000 | 10 | 200 000 | Подорож до Островів |
|
15 000 | 10 | 150 000 | Подорож до Парижу |
|
10 000 | 10 | 100 000 | Подорож до Венеції |
|
5 000 | 10 | 50 000 | Подорож до Єгипту |
|
2 000 | 200 | 400 000 | |
|
200 | 2 000 | 400 000 | |
|
50 | 10 000 | 500 000 | |
|
20 | 40 000 | 800 000 | |
|
10 | 100 000 | 1 000 000 | |
|
5 | 260 000 | 1 300 000 | |
|
РАЗОМ | 412 241 | 5 000 000 |
|