У М О В И випуску та проведення державної грошової миттєвої лотереї
“Футбольний тріумф”
(із першої по третю серії)
1. Загальні положення
1.1 Державна лотерея “Футбольний тріумф” є грошовою миттєвою лотереєю (надалі - лотерея), що проводиться Товариством з обмеженою відповідальністю "М.С.Л." (надалі – МСЛ, оператор), із метою здійснення відрахувань на благодійну допомогу, включаючи підтримку розвитку фізичної культури, спорту та спорту інвалідів в Україні.
1.2 Місцезнаходження МСЛ: 01004, м. Київ, вул. Шовковична, 50-а, код за ЄДРПОУ 30109292.
1.3 Загальна кількість білетів лотереї становить 5 760 000 шт. Загальна сума випуску лотереї – 57 600 000 грн. Загальний розмір призового (виграшного) фонду лотереї складає 34 560 000 грн. або 60 відсотків від загальної суми випуску лотереї. Білети друкуються серіями по 1 920 000 шт. у кожній.
1.4 Вартість одного лотерейного білета – 10 гривень.
1.5 Розподіл виграшів за їх кількістю й розміром викладено в додатках 1- 3.
1.6 Лотерейні білети кожної серії розподіляються на 38 400 упаковок по 50 білетів у кожній. Кожний білет має послідовний номер, який складається з 13 символів, де перші три символи (цифри) – код лотереї, четверта позиція – тире, наступні п’ять символів (цифр) - номер упаковки, десята позиція – тире, та останні три символи (цифри) – номер білета в упаковці (від 001 до 050 включно).
1.7 Малолітні особи до участі в лотереї допускаються й виграші їм виплачуються лише за згодою їх законних представників.
1.8 Розповсюджувачам лотерейних білетів виплачується винагорода, розмір якої визначає МСЛ відповідно до укладених із ними угод.
1.9 Витрати на проведення лотереї визначаються відповідно до запланованого кошторису доходів і витрат, що додається до Умов випуску та проведення державної грошової миттєвої лотереї “Футбольний тріумф” (надалі – Умови) у додатку 4.
2. Опис білета
2.1 Білети лотереї “Футбольний тріумф” виготовляються за макетами, які наведені у додатках 5 - 7.

3. Порядок проведення лотереї. Правила гри
3.1 Лотерея “Футбольний тріумф” проводиться шляхом розповсюдження білетів лотереї серед населення на добровільних засадах як із використанням електронних терміналів, так і без їх використання. Білети лотереї розігруються на місці їх придбання шляхом стирання захисного шару з ігрового поля білета (крім захисного шару поля з написом “НЕ ВІДКРИВАТИ”).
3.2 На одному лотерейному білеті розташовано 2 ігрових поля, кожне з яких відповідає окремій грі. Гравцю потрібно стерти захисний шар з ігрового поля з написом "ГРА 1". Якщо в будь-якій із спроб під зображенням воріт гравець знайшов символ
, він отримує право на грошовий виграш, який вказано під написом "ПРИЗ" в цій спробі. Гравцю потрібно стерти захисний шар з ігрового поля з написом "ГРА 2". Якщо гравець знайшов два однакові номери в одному рядку, він отримує право на виграш, який вказано під написом "ПРИЗ" у цьому рядку.
Якщо гравець знайшов символ
під захисним шаром будь-якого ігрового поля з написом "ГРА 1" або "ГРА 2", він виграв 200 грн.
3.3 Якщо розповсюдження лотереї здійснюється із застосуванням електронного терміналу, реєстрація сплати участі в лотереї проводиться розповсюджувачем шляхом сканування термінального штрих-коду білета, після чого білет передається гравцю для розіграшу.
3.4 Лотерейні білети, які пред'являються розповсюджувачу або представництву МСЛ із пошкодженнями ігрового поля, які не дозволяють встановити виграшність білета, створюють двозначність щодо виграшності, або зі стертим/пошкодженим захисним шаром поля з надписом “НЕ ВІДКРИВАТИ”, на експертизу не приймаються, виграші по ним не виплачуються.
5. Порядок визначення переможців та виплати виграшів
5.1 Переможцем лотереї вважається особа, яка в межах граничних строків, встановлених цими Умовами, представила представництву МСЛ або його розповсюджувачу лотерейний білет, що відповідає вимогам до виграшного білета, встановленим цими Умовами, та пройшов експертизу, проведену оператором.
5.2 Виграші розміром 10 грн., 20 грн. та 50 грн. виплачуються на місці придбання білета при пред’явленні переможцем виграшного білета.
5.3 Виграші розміром 100 грн. виплачуються в місці розповсюдження білетів, або у Представництві МСЛ.
5.4 Виграші розміром 200 грн., 400 грн. та 1 000 грн. виплачуються представництвом МСЛ при пред’явленні переможцем виграшного білета лотереї та паспорта через касу представництва. Сума виграшу за бажанням переможця і відповідно до його письмової заяви може бути перерахована на його рахунок у банку. Перерахування виграшу на банківський рахунок переможця здійснюється за рахунок переможця (тобто за рахунок самого виграшу).
Оператор має право виплачувати виграші більших розмірів на точках розповсюдження лотереї та в регіональних представництвах у разі, якщо таке рішення буде ним прийняте.
5.5 Білети з виграшами 10 000 грн., 20 000 грн. та 250 000 грн. приймаються для проведення експертизи та виплати виграшу представництвом МСЛ, на території якого був пред’явлений виграшний білет, при пред’явленні переможцем виграшного білета, паспорта та реєстраційного номеру облікової картки платника податків (ідентифікаційний номер) або серію та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний орган державної податкової служби і мають відмітку у паспорті). Виграш перераховується з рахунку МСЛ на особистий рахунок переможця. Перерахування виграшу на банківський рахунок переможця здійснюється за рахунок переможця (тобто за рахунок самого виграшу). Гравець може отримати виграш готівкою.
На білети з виграшами 10 000 грн., 20 000 грн. та 250 000 грн. представництвом МСЛ оформлюється супроводжувальний опис білетів у 2-х примірниках. Один примірник супроводжувального опису, лотерейний білет, відносно якого оформлено супроводжувальний опис, а також заява гравця про перерахування виграшу на його банківський рахунок із зазначенням реквізитів цього рахунку (при виявленні гравцем бажання одержати виграш у безготівковій формі) пересилаються представництвом МСЛ до центрального офісу оператора для проведення експертизи такого лотерейного білета.
5.6 Термін проведення експертизи і граничний термін виплати призів, указаних у пунктах 5.2., 5.3. та 5.4. Умов, становить 1 місяць із дня пред’явлення виграшного білета розповсюджувачу або представництву МСЛ однак не пізніше 23.02.2013р.
5.7 Термін проведення експертизи і перерахування виграшу розміром 10 000 грн. та 20 000 грн. не може перевищувати 2-х місяців з дня пред’явлення виграшного білета та інших документів, передбачених п. 5.5. Умов, до представництва МСЛ, однак не пізніше 23.02.2013 р.; виграшу 250 000 грн. – не може перевищувати 4-х місяців з дня пред'явлення виграшного білета та інших документів, передбачених п. 5.5. Умов, до представництва МСЛ, однак не пізніше 23.02.2013 р.
Експертиза проводиться по пред'явленим до оплати білетам із розміром виграшу від 10 грн. до 250 000 гривень. Сутність експертизи лотерейного білета полягає в підтвердженні або спростуванні його виграшності шляхом звірки кодів виграшних білетів із кодами, нанесеними на лотерейний білет, встановлення відсутності ознак підробки лотерейного білета, перевірки додержання гравцем граничного строку пред'явлення лотерейного білету для одержання виграшу.
Порядок прийняття лотерейного білета від гравця до представництва МСЛ для проведення експертизи та виплати виграшу визначається оператором. Гравець при здійсненні передачі на експертизу лотерейного білета з виграшем, що зазначено в пункті 5.5. Умов, отримує квитанцію на прийом білета лотереї, яка підтверджує його право на пред'явлений до експертизи лотерейний білет. Зразок квитанції додається (додаток 8).
5.8 Граничний строк пред'явлення лотерейних білетів для одержання виграшів становить 30 днів, починаючи з дати припинення/дострокового припинення/завершення розповсюдження білетів лотереї, про що гравці повідомляються в порядку, визначеному Ліцензійними умовами. Після закінчення зазначеного строку, лотерейні білети втрачають силу й до оплати не приймаються.
5.9 Виграші у лотерею оподатковуються згідно з чинним законодавством України.
6. Термін проведення лотереї
6.1 Дата початку випуску лотереї – 15.08. 2011 року.
6.2 Граничний строк реалізації білетів лотереї – 31.12.2012 року.
6.3 Лотерея проводиться з 15.08.2011 року по 23.02.2013 року.
7. Права та обов'язки оператора лотереї та гравців
7.1 МСЛ має право:
7.1.1 Відмовити гравцю у виплаті виграшу у випадках невідповідності пред'явленого лотерейного білета умовам виграшності.
7.2 МСЛ зобов'язане:
7.2.1 Забезпечувати розповсюдження білетів лотереї при суворому дотриманні принципу добровільності.
7.2.2 Забезпечити дотримання Умов працівниками мережі розповсюдження, представництв та центрального офісу МСЛ.
7.2.3 Своєчасно виплачувати виграші.
7.2.4 Надавати відповіді на претензії гравців у порядку, передбаченому п.11 цих Умов.
7.2.5 Проводити навчання співробітників МСЛ та розповсюджувачів білетів лотереї щодо дотримання положень законодавства, цих Умов та контролювати додержання ними вказаних нормативних актів при виконанні своїх обов’язків.
7.2.6 Опубліковувати ці Умови, зміни та доповнення до цих Умов у друкованих засобах масової інформації в обсязі, передбаченому Ліцензійними умовами.
7.3 Гравець має право:
7.3.1 Отримати виграш у випадку наявності виграшного білета.
7.3.2 Одержувати інформацію про порядок та Умови проведення лотереї в обсязі, визначеному даними Умовами та Ліцензійними умовами.
7.3.3 Звертатися зі скаргами на дії посадових осіб МСЛ та розповсюджувачів, а також із претензіями стосовно виплати виграшів до адміністрації МСЛ, відповідних органів державної виконавчої влади, суду.
7.4 Гравець зобов’язується:
7.4.1 Виконувати всі встановлені даними Умовами вимоги, необхідні для участі в лотереї та отримання виграшу.
8. Сфера розповсюдження лотереї
8.1 Білети лотереї розповсюджуються на всій території України через мережу розповсюдження МСЛ та юридичних і фізичних осіб шляхом укладення з ними відповідних угод.
9. Відповідальність
9.1 Умови набувають чинності з моменту прийняття відповідного наказу ТОВ "М.С.Л." та долучення Міністерством фінансів України до ліцензійної справи оператора.
9.2 Відповідальність за суворе дотримання цих Умов при проведенні лотереї несе оператор відповідно до чинного законодавства.
11. Порядок розгляду претензій гравців
11.1. Претензії гравців стосовно виплати виграшів розглядаються відповідно до
нормативних документів МСЛ та Закону України “Про звернення громадян”.
Додаток 1
до Умов випуску та проведення державної грошової
миттєвої лотереї “Футбольний тріумф” (із першої по третю серії)
“ПЕРЕЛІК виграшів державної грошової миттєвої лотереї
Футбольний тріумф” для серії 01
(1 920 000 білетів, вартість одного білета - 10 гривень)
Сума виграшу
(грн.) |
Кількість
виграшів (шт.) |
Загальна сума
(грн.) |
250 000 |
2 |
500 000 |
20 000 |
2 |
40 000 |
10 000 |
4 |
40 000 |
1 000 |
158 |
158 000 |
400 |
1 204 |
481 600 |
200 |
4 702 |
940 400 |
100 |
9 120 |
912 000 |
50 |
23 040 |
1 152 000 |
20 |
192 000 |
3 840 000 |
10 |
345 600 |
3 456 000 |
Всього: |
575 832 |
11 520 000 |